捐款方式 Donation Methods

多謝閣下支持健康空氣行動及 Go.Asia 愛心起動的聯合行動－餐桌里程：料理・好・空氣
你的捐款將用於健康空氣行動透過教育公眾及提倡不同的解決方案、推動政策，為香港爭取潔淨的空氣的工作；及 Go.Asia 愛心起動的健康飲食教育工作。認識健康空氣行動及 Go.Asia愛心起動
Thanks for supporting the FoodMiles: Healthy Food. Healthy Air. campaign co-organized by Clean Air Network & Go.Asia.
Your donation will be supporting Clean Air Network to deliver public education, to drive policy change for the good of air quality; as well as to support the health & food education program initatied by Go.Asia.
To learn more about the organizations: Clean Air Network | Go.Asia

Direct Transfer to
Bank Account

直接存入銀行戶口

By direct transfer donation through bank teller / ATM electronic teller machines / internet banking platform to the following bank account:

Bank Name: HSBC
Beneficiary:
DotAsia Organisation Limited
Account No.: 808-274179-838

請將捐款透過
銀行櫃位／自動櫃員機／網上理財
直接存入
DotAsia Organisation Limited
以下戶口：
匯豐銀行戶口
808-274179-838

Crossed Cheque
(& e-Cheque*)

以劃線支票捐款
(接受電子支票*)

Please make your cheque payable to "DotAsia Organisation Limited" and send to us by post or in person. You may also bank in your cheque to our bank accounts at
HSBC 808-274179-838
*please send your e-cheque to billing@registry.asia*

請將劃線支票 (支票抬頭為「DotAsia Organisation Limited」) 郵寄或親身遞交至DotAsia 辦公室。你亦可直接把支票存入
DotAsia Organisation Limited
匯豐銀行戶口: 808-274179-838

*電子支票請電郵至 billing@registry.asia*

Online Donation

信用卡網上捐款

Paypal or Credit Card
through Paypal
Account: billing@registry.asia

你可以透過 Paypal 於網上通過
信用卡捐款
收款戶口名稱／電郵：billing@registry.asia

In Person

親臨本會捐款

DotAsia Foundation Limited
地址︰尖沙咀海防道35-37號

海利行 12 樓

辦公時間：
星期一至五　

上午10時至下午1時
下午2時至6時
星期六、日及公眾假期休息

DotAsia Foundation Limited
Address: 12/F, Daily House, 35-37 Hai Phong Road, Tsim Sha Tsui

Office hour:

Mon – Fri

10:00a.m – 1:00p.m
2:00p.m. – 6:00p.m
Office closes on

Sat, Sun & Public Holidays

捐款方式 Donation Methods

Direct Transfer to Bank Account